You can't. The game has to be restarted with no upgrades. Where would the fun be if not?
For a first play-through, it would suck and spoil much of the fun. But for repeated play-throughs it would have been nice to select New Game or New Game+ where you can choose to start with all augs and/or items you had at the end of your previous game.