On which platform are you asking? First part of the answer is that you have to purchase the Augment using two Praxis Kits. Once that is done your HUD will display that ability.
Your HUD will have an area that will display four Augments. Cloak/ Sight/ Stealth/ Typhoon. On the XBox the control for the Typhoon becomes Directional pad - Right.